Cómo Transmitir en Twitch | La Guía Definitiva para la Transmisión en Twitch

Cualquier debate sobre el streaming está incompleto sin mencionar a Twitch. La plataforma que comenzó como un trabajo secundario para Justin TV ahora representa el 73% de las horas totales transmitidas en línea. Si la tendencia continúa, se proyecta que la participación de mercado de Twitch aumente un 20% en 2020.

En solo unos pocos años, Twitch ha superado a competidores como Mixer, YouTube y Facebook. Hoy en día, es la plataforma en línea más grande para el streaming de videojuegos. Con un alcance de 15 millones de usuarios activos diariamente, Twitch es el lugar ideal para marcas, especialistas en marketing e influencers.

Anteriormente, hemos hablado sobre cómo subir videos a Twitch y cómo personalizar tus streams usando plantillas, overlays y paneles. En este artículo, te guiaremos a través del proceso de realizar streaming en vivo en Twitch desde diferentes dispositivos. Además, te ayudaremos con el equipo necesario y los preparativos que necesitas para transmitir.

Table de contenidos

Cómo hacer streaming en Twitch | La guía definitiva para hacer streaming en Twitch:

¿Cómo te preparas para transmitir en Twitch?

Antes de comenzar a transmitir en Twitch, deberás crear una cuenta y adquirir ciertos programas y hardware especiales. Solo entonces podrás comenzar el proceso real de streaming.

Crea una cuenta

1. Estudia las directrices de la comunidad de Twitch y marca la página como favorita. Deberás consultarla regularmente, ya que la plataforma actualiza sus directrices ocasionalmente.

Al igual que YouTube y Facebook, Twitch prohíbe el contenido de naturaleza sexual explícita, discriminatorio, odioso y demasiado gráfico. También establecen reglas adicionales para los jugadores, en relación a:

Hacer trampas, utilizar programas automatizados y hackear en juegos multijugador

Robar y publicar contenido protegido por derechos de autor
Transmitir versiones alfa/beta de juegos sin permiso de los creadores

2. Crea una cuenta. Si utilizas dispositivos móviles, descarga la aplicación móvil de Twitch y regístrate para obtener una cuenta nueva. Twitch recomienda que utilices tu número de teléfono y agregues tu dirección de correo electrónico más tarde.

En computadoras de escritorio, simplemente visita https://www.twitch.tv/ y haz clic en el botón «registrarse» en la página de inicio.

3. El último paso es habilitar la autenticación en dos pasos. Esto no es opcional y solo se puede hacer en computadoras de escritorio o portátiles. Pero mantén tu teléfono móvil cerca para recibir la contraseña de un solo uso (OTP, por sus siglas en inglés) que Twitch enviará.

Obtén el software adecuado

Podrías pensar que crear una cuenta en Twitch sería suficiente para comenzar. Pero eso no es todo. Necesitas programas de software que codifiquen tus transmisiones en vivo y las hagan compatibles con tu cámara, micrófono y tarjeta de captura de consola.

A menudo, escucharás a los streamers hablar de codificadores de hardware y es posible que te tiente probarlos. Sin embargo, recomendamos los codificadores de software, ya que son más asequibles y fáciles de usar para principiantes.

Hay muchas soluciones de software disponibles para los streamers de Twitch. Nuestras opciones principales incluyen:

Open Broadcast Solution (OBS): Brinda a los streamers un alto grado de control sobre la interfaz de su transmisión, los atajos de teclado y las transiciones de pantalla.
Paquetes de diseño de stream: Obtendrás el máximo valor por tu dinero con su plan Master Bundles, donde puedes adquirir gráficos y animaciones impresionantes.
Streamlabs: Esta es una solución valiosa para los streamers que desean ganar dinero desde

, Twitch. El panel muestra datos como la cantidad promedio de vistas y tiempo de visualización que pueden ayudar a los creadores de contenido a atraer patrocinadores.

También puedes probar la solución de transmisión exclusiva de Twitch, Twitch Studio. La versión beta está disponible actualmente. Tiene funciones nativas de Twitch, incluido el soporte de la comunidad y el chat de Twitch.

Para descargar Twitch Studio, inicia sesión en tu cuenta de Twitch y haz clic en tu avatar en la esquina superior derecha. Selecciona «Creator Dashboard» en el menú que aparece.

Desde el panel, haz clic en el botón «Descargar aquí» en la sección «Obtener software de transmisión».

Selecciona la plataforma adecuada en la página de descarga y descarga Twitch Studio en tu sistema.

Obtén el hardware adecuado

Con «hardware gear» no nos referimos a equipos de filmografía de alta gama o parafernalia informática. No necesitas una DSLR o una CPU Intel Core para crear transmisiones en 4K en Twitch. Lo que sí necesitas es un hardware decente que pueda manejar la carga de grabación y transmisión al mismo tiempo.

Echemos un vistazo más de cerca al hardware que necesitas, un elemento a la vez.

Smartphone, computadora o consola

Puedes usar estaciones de juego (como Xbox One) o teléfonos inteligentes para capturar y transmitir tus transmisiones. Pero te sorprenderá saber que la mayoría de los streamers prefieren transmitir a través de sus computadoras de escritorio/portátiles. A algunos jugadores les gusta usar computadoras para transmitir mientras juegan en su consola.

Puedes conectar equipos adicionales a las computadoras, como cajas de luz. Además, las soluciones de software de transmisión en PC te permiten agregar superposiciones y efectos geniales a tus transmisiones.

Las computadoras son prácticamente la única opción viable cuando se trata de transmisiones de alta gama. También son excelentes para los streamers novatos que se sienten molestos con los controles pequeños en las interfaces móviles.

Cuando estés armando una computadora para transmisión, asegúrate de que el procesador sea lo suficientemente potente para realizar la codificación y el juego simultáneamente. Opta por tarjetas gráficas como Nvidia RTX que se puedan utilizar con OBS. Si vas a usar dos computadoras, una para transmitir/codificar y otra para jugar, reserva la más rápida para la codificación.

En general, 8 GB de RAM, un procesador i5 y una buena conexión a internet deberían ser suficientes para empezar. A medida que tus transmisiones se vuelvan más sofisticadas, deberás invertir en un mejor equipo.

Micrófono

Twitch te permite hacer más que simplemente transmitir videos. Puedes «chatear» con tus seguidores, una actividad que ocupó 81 millones de horas en Twitch en el cuarto trimestre de 2019. Aunque esto incluye el tiempo que se pasa en la ventana de chat de Twitch, conversar verbalmente supera a escribir en cualquier momento. Incluso si eres básicamente un jugador, agregar comentarios a tu transmisión puede hacerla más atractiva para los espectadores.

Para todo esto, debes conseguir un micrófono de calidad. El micrófono nativo de tus auriculares para juegos no es suficiente para producir audio de alta calidad. Si quieres ser claramente audible durante tu transmisión, debes invertir en un micrófono independiente.

Recomendamos los micrófonos Blue Yeti Nano y Zalman ZM para un audio nítido.

Cámara

Para lucir mejor en Twitch, tu webcam debe tener una calidad superior. La mejor parte de usar computadoras para transmitir es que puedes modificar su configuración parte por parte a medida que,

En caso de que no esté satisfecho con la calidad de imagen de su webcam, puede invertir en cámaras como Microsoft LifeCam o Razer Kiyo.

Equipo adicional

Para comenzar en Twitch, el hardware mencionado es suficiente. Pero una vez que comience a recibir dinero, es posible que desee obtener equipo adicional para expandir su producción.

Pantalla verde: Un fondo caótico puede arruinar por completo la experiencia de visualización para su público. Las pantallas verdes pueden bloquear y embellecer el fondo de su transmisión para una visualización agradable.

Stream deck: Si estás acostumbrado/a a usar pantallas táctiles, encontrarás muy útiles los stream decks. Te permiten activar comandos y manipular configuraciones con tus dedos.
Tarjeta de captura de juego: Si planeas transmitir desde dos computadoras o tienes una configuración de consola-computadora, necesitarás comprar una tarjeta de captura de juego.
Iluminación: Unas pocas cajas de luz LED pueden agregar efectos de luz favorecedores a su transmisión y hacer que se vea profesional y elegante.

Una vez que tenga todo el equipo y los preparativos listos, estará listo/a para transmitir en vivo en Twitch.

¿Cómo puedes transmitir en vivo desde una computadora de escritorio?

Como se explicó, las computadoras de escritorio son el dispositivo preferido de los streamers para transmitir en vivo en Twitch. Hemos dividido el proceso de transmisión en cinco pasos básicos.

Planifica el contenido de tu transmisión

Si asumes que Twitch solo se trata de transmitir deportes electrónicos, estás subestimando el alcance de esta plataforma. Encontrarás demostraciones de cocina, tutoriales de maquillaje, transmisiones de conversación, juegos variados y más en la plataforma.

Deberás decidir qué tipo de contenido planeas transmitir. Tener una estrategia de contenido ayuda de dos maneras. Primero, sabrás de antemano qué tipo de equipo necesitarás antes de comenzar. Segundo, puedes generar expectación sobre tu transmisión en otras plataformas mediante publicaciones promocionales y adelantos.

Por ejemplo, el contenido de ASMR (respuesta sensorial autónoma meridiana), que es muy popular en Twitch en estos días, requiere micrófonos de nivel profesional. Streamers de ASMR como MaryJleeee utilizan equipos de alta calidad como el micrófono 3Dio Free Space, que no están disponibles en tiendas locales. Es útil saber estas cosas de antemano para que puedas conseguir todo el equipo necesario.

Configura tu sistema de transmisión

Como principiante, te irá bien si te limitas a transmisiones solo de chat de texto o simplemente transmites lo que sea que esté en tu pantalla. No necesitarás preocuparte por conectar tu webcam o micrófono.

Pero a medida que te familiarices con la plataforma, sentirás la necesidad de ampliar la variedad de contenido que ofreces. En ese momento, asegúrate de que tu computadora, consola de juegos, micrófono y webcam estén en su lugar. Siempre es bueno hacer una prueba antes de comenzar a transmitir en vivo.

Instala y conecta el software de transmisión a Twitch

Puedes usar cualquiera de las soluciones de software que mencionamos anteriormente. Pero para los ejemplos y demostraciones de esta publicación, utilizaremos OBS Studio. Después de instalar OBS en tu computadora/teléfono, se te pedirá que elijas entre el asistente de configuración automática o la configuración manual (lo cual)

Dirígete a Archivo > Configuración > Transmisión. Selecciona «Twitch» como tu servicio. Luego, puedes conectar tu cuenta de Twitch a OBS proporcionando tus credenciales de inicio de sesión de Twitch.

También puedes ir a Twitch, hacer clic en el avatar en la esquina superior derecha. Luego, haz clic en «Configuración» en el menú que aparece.

Aparecerá la página de «Configuración». Haz clic en la pestaña «Canales y videos» en la parte superior.

Verás un valor codificado en un archivo etiquetado como «Clave de transmisión principal». Haz clic en el botón «Copiar» junto a él.

Ahora ve a OBS y pega la clave copiada allí. Tu software de transmisión y Twitch están conectados.

Agrega el contenido y las fuentes de audio/video a tu software de transmisión

En cualquier software de transmisión que uses, deberás agregar todas las fuentes de contenido que planeas utilizar en tu transmisión. Las fuentes de contenido pueden ser tu webcam si planeas hacer una demostración cara a cara o una sesión de chat. Puede ser tu consola de juegos si vas a transmitir un juego.

Para OBS, este paso es bastante simple. Para configurar los dispositivos de audio, ve a Archivo > Configuración > Audio. Luego, busca los dispositivos de audio que se utilizarán durante la transmisión, que pueden ser tus altavoces de escritorio y el micrófono del auricular.

Para agregar fuentes de video a OBS, haz clic en el botón + en el campo «fuentes» en la página de inicio. Aparecerá un menú que muestra una variedad de fuentes como juegos, páginas web, escritorio y archivos de texto. Puedes seleccionar las fuentes que se ajusten a tus necesidades.

Ajusta la configuración de transmisión

Tu configuración de transmisión depende del tipo de contenido que vayas a transmitir, del ancho de banda de carga de tu conexión y del rendimiento de tu software de codificación.

Para tener una mejor idea de la velocidad de internet y la resolución que necesitas para una transmisión sin interrupciones, consulta la Guía de transmisión de Twitch. Contiene las especificaciones técnicas para dos tipos populares de procesadores, NVIDIA NVENC y x264, como se muestra en la siguiente imagen:

Además de estas especificaciones, Twitch también define formatos de video y límites de velocidad. Se pueden cargar varios formatos de video, incluyendo MP4, MOV y FLV. Los archivos de audio pueden ser de audio AAC. Hay un límite de cinco cargas por cuenta a la vez. Se pueden realizar un máximo de 100 cargas en 24 horas.

¿Cómo puedes transmitir en vivo desde una consola de juegos?

A menudo, los jugadores prefieren usar consolas para transmitir en Twitch. Según las horas vistas, los juegos de consola parecen ser bastante populares en la plataforma. Usar consolas tanto para transmitir como para jugar evita la molestia de armar una computadora especialmente para transmisiones en vivo. Esto se debe a que la mayoría de las consolas tienen todas las configuraciones necesarias para la transmisión.

En este artículo, cubriremos las dos consolas de juegos más populares, PS4 y Xbox.

Transmisión en vivo a Twitch desde PS4

Después de crear tu cuenta de Twitch y activar la autenticación de dos factores, debes configurar tu PS4 para

, transmisión. Todo el proceso se puede desglosar en tres pasos simples.

1. Configurar PS4 para transmisión

Siga estos pasos para comenzar a transmitir desde su PS4.

Deshabilite su HDCP (Protección de contenido digital de alta capacidad), que solo es necesario cuando está viendo Netflix en su PS4. Encontrará la opción de desactivación en la siguiente ruta: Configuración > Sistema. Este paso es obligatorio si desea transmitir en vivo sin interrupciones. Recuerde habilitar HDCP después de terminar la transmisión.

Agregue los dispositivos de audio y video que planea usar mientras transmite desde PS4. Esta opción se encuentra en Configuración > Dispositivos.
Habilita el uso compartido de audio haciendo clic en el botón «Compartir». Verá este botón cuando inicie un juego.
Configure el chat haciendo clic en la opción «Mostrar mensajes a espectadores y comentarios de espectadores», que está disponible en «Configuración avanzada».

2. Conecte PS4 a Twitch

Cuando transmitas un juego y presiones el botón «Compartir», PS4 te preguntará qué plataforma planeas usar. De todas las opciones mostradas, selecciona «Twitch». Luego, debes conectar PS4 a Twitch. Puedes hacer esto de dos maneras. Escanea el código QR que ves en la pantalla o dirígete a twitch.tv/activate y copia el código que se muestra allí.

3. Comienza la transmisión

Una vez que tu PS4 esté conectado a Twitch, estás listo para transmitir en vivo. Elija un título para tu transmisión, verifica la disponibilidad de tu cámara y micrófono y realiza una prueba.

Transmisión en vivo a Twitch desde Xbox

La transmisión desde Xbox requiere un paso adicional, ya que Xbox, propiedad de Microsoft, está principalmente destinado al competidor de Twitch, Mixer. Tendrás que instalar la aplicación Twitch desde la tienda de Xbox y luego seguir los mismos pasos que para PS4.

Contenido relacionado:

Cómo ganar dinero transmitiendo videos en Twitch [Una guía para influencers]…
Las mejores 35 plantillas gratuitas de superposición de Twitch para 2023

21 principales agencias de marketing de influencers de Twitch a las que debes conocer …

¿Cómo puedes transmitir en vivo desde un teléfono inteligente?

Si no planeas compartir juegos en línea, hacer transmisión múltiple o usar pantallas verdes, puedes usar tu teléfono inteligente para transmitir en Twitch. Solo podrás usar la cámara del teléfono a menos que instales aplicaciones de terceros para interactuar con dispositivos externos.

Echa un vistazo a los pasos que debes seguir:

1. Instala la aplicación Twitch desde la Play Store.

2. Crea tu cuenta de la misma manera que creaste una para la transmisión de escritorio.

3. Cuando tu cuenta esté lista, haz clic en tu avatar en la esquina superior derecha y selecciona «Productor de video» en el menú desplegable que aparece.